Translation
lt
Default locale
en
Fallback locale
Messages
Defined 39
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| lt | messages | 1 | form_title | Prašykite detalesnės informacijos be jokių įsipareigojimų |
| lt | messages | 1 | form_subtitle | Geriausias konsultavimosi būdas – asmeninė konsultacija. Prašykite mūsų išsamesnės informacijos, ir mūsų specialistas atsakys į jūsų klausimus arba susitars dėl jūsų pirmojo apsilankymo. |
| lt | messages | 1 | thank_you_title | Thank you |
| lt | messages | 1 | thank_you_subtitle | We contact you soon. |
| lt | messages | 1 | home_page_title | Ava Clinic - Pradinis puslapis |
| lt | messages | 4 | menu.Clinic | Klinika |
| lt | messages | 3 | menu.About | Apie |
| lt | messages | 3 | menu.Techniques | Procedūros |
| lt | messages | 3 | menu.Team | Komanda |
| lt | messages | 3 | menu.Price | Kaina |
| lt | messages | 3 | menu.Blog | Tinklaraštis |
| lt | messages | 4 | menu.Treatments | Gydymo būdai |
| lt | messages | 3 | menu.IVF | Dirbtinis apvaisinimas mėgintuvėlyje (IVF) |
| lt | messages | 3 | menu.Genetic IVF | Dirbtinis apvaisinimas mėgintuvėlyje (IVF) su genetiniais tyrimais |
| lt | messages | 4 | menu.Services | Paslaugos |
| lt | messages | 3 | menu.Gynecology | Ginekologija |
| lt | messages | 3 | menu.Infertility testing | Nevaisingumo tyrimai |
| lt | messages | 3 | menu.Pregnancy monitoring | Nėštumo stebėsena |
| lt | messages | 3 | menu.Contacts | Kontaktai |
| lt | messages | 2 | main.banner.Ask a question | Užduokite klausimą |
| lt | messages | 1 | home_banner_title | Pirmaujanti vaisingumo klinika Europoje |
| lt | messages | 1 | home_banner_subtitle | Esame šių sričių ekspertai: dirbtinis apvaisinimas mėgintuvėlyje (IVF), kiaušinėlių donorystė ir embrionų įvaikinimas. Mūsų sėkmės rodiklis yra daugiau kaip 73 % taikant visus iki šiol mūsų naudotus gydymo metodus. |
| lt | messages | 1 | home_services_title | Our services |
| lt | messages | 1 | home_services_subtitle | The unique team and most up to date equipment allow us<br>to offer all most modern types of diagnostic assessments<br>and infertility treatments |
| lt | messages | 1 | home_s_b1_t | IVF |
| lt | messages | 1 | home_s_b1_s | Dirbtinis apvaisinimas mėgintuvėlyje (IVF) – tai kiaušinėlio sujungimas su sperma laboratorijoje. |
| lt | messages | 1 | home_s_b2_t | Dirbtinis apvaisinimas mėgintuvėlyje (IVF) su genetiniais tyrimais |
| lt | messages | 2 | home_s_b3_s | Kiaušinėlių donorystė – tai pagalbinis reprodukcinis gydymas, apimantis donoro kiaušinėlių apvaisinimą mėgintuvėlyje (IVF). |
| lt | messages | 1 | home_s_b3_t | Kiaušinėlių donorystė |
| lt | messages | 1 | home_s_b4_t | Embrionų įvaikinimas |
| lt | messages | 1 | home_s_b4_s | Embrionų įvaikinimas leidžia šeimai, kuriai po apvaisinimo liko embrionų, pasirinkti šeimą ir padovanoti jiems likusius embrionus. |
| lt | messages | 1 | home_video_title | Siekite savo svajonių. Mes žinome kelią. |
| lt | messages | 1 | home_video_subtitle | Vienintelis dalykas, kuris yra svarbus norintiems tapti mama arba tėčiu, yra noras jais būti. Jeigu esate čia, vadinasi, tai suprantate. Mes pasirūpinsime visais kitais dalykais. |
| lt | messages | 1 | form.Name | Vardas, pavardė |
| lt | messages | 1 | form.Email* | El. paštas* |
| lt | messages | 1 | form.Cell | Tel. |
| lt | messages | 1 | form.Country | Valstybė |
| lt | messages | 1 | form.Message | Pranešimas |
| lt | messages | 1 | form.Ask a question | Užduokite klausimą |
Fallback 11
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
| Locale | Fallback locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|---|
| lt | en | messages | 1 | fulllocale_en | In english |
| lt | en | messages | 1 | fulllocale_se | Svenska |
| lt | en | messages | 1 | fulllocale_no | Norsk |
| lt | en | messages | 1 | fulllocale_ru | По-русски |
| lt | en | messages | 1 | fulllocale_lv | Latviski |
| lt | en | messages | 1 | fulllocale_lt | Lietuviu |
| lt | en | messages | 1 | form.Age | Age |
| lt | en | messages | 2 | error.Phone number not valid | Phone number not valid |
| lt | en | messages | 4 | Field is empty | Field is empty |
| lt | en | messages | 1 | Minimum length 2 symbol | Minimum length 2 symbol |
| lt | en | messages | 1 | Email address not valid | Email address not valid |
Missing 5
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| lt | messages | 3 | menu.vitrification_of_eggs | menu.vitrification_of_eggs |
| lt | messages | 3 | menu_procedure_page | menu_procedure_page |
| lt | messages | 3 | menu_donor | menu_donor |
| lt | messages | 3 | menu_examination | menu_examination |
| lt | messages | 1 | form.Surname | form.Surname |